Французы такие французы
Все телеканалы вещают о "снегопадах", пробках, остановках движений на трассах, прочая прочая.
Стоит заметить, что выпал один сантиметр снега, от которого еще в начале дня остались только мокрые лужицы.

Эта песня играла с самого моего приезда в Валенс. Так как передвигалась я там только на машинах, то единственные воспоминания, которые она в меня поселила - это альпийские горы вдалеке, выжженные поля и крутые повороты на круговом движении. Это было потрясающее время - единственное и неповторимое. Только месяц прошел с тех пор, как я уехала оттуда, а ощущение, что прожила полжизни.

Listen or download Fun. We Are Young for free on Prostopleer

Я просто обязана к ним съездить еще раз.

@темы: Франция

---

Сегодня с утра мне вынесли мозг, поэтому я решила не идти на курсы, а съездить... на Марэ. У нас то снег, то дождь, но, в принципе, тепло. Я погуляла по кварталам, дошла до музея Помпиду, где очередь заканчивалась на соседней улочке, встретила знакомую, которая сказала, что я какая-то грустная. М, ну да, наверное.

Вчера накрасила старшей ногти прозрачным лаком и нарисовала блестками голубые, едва заметные, снежинки. Бабка, увидев, возопила "А в школе не запретят??". Совок. Нужно подбить девочку на ярко-розовый, бггг

Утро, начинающееся с пробудки детей, которые в плохом настроении начинают хамить, не слушаться и вообще отвратительно себя ведут, теперь продолжается готовкой свежевыжатого сока. Мне кажется, у меня ангельское терпение и стальные нервы.

Чтобы не было совсем уж уныло, троллю младшую. Непедагогично, я знаю
Но выражение возмущения и вселенского непонимания на ее лице - бесценно. А что, полезно, вся жизнь еще впереди, наверняка попадутся экземляры похлеще меня.

Они уезжают к отцу в Лион на два дня.
Бабка положила три помплекта пижамы.
*истерически ржет*

@темы: Франция

---

Со мной под ночь случилась истерика.
Больше всего на свете я бы хотела уметь трансгрессировать. Я бы появилась дома, забрала бы Басю и переместилась с ней сюда.
Больше всего по ней скучаю.
Она ведь не понимает, куда хозяйка-то делась, мама говорит, что ходит по квартире и ищет меня до сих пор...

А еще у нее две шишки и я больше всего боюсь, что когда приеду - уже будет поздно.
И я себе никогда не прощу, что оставила лучшего друга одного.

---

По ходу, к концу света в виде снегопада начали готовиться заранее и теперь инет пашет еле еле, причем так, что приходится по сотни раз обновлять страницы.
Смайлы в дайри мы не видим, контактовские сообщения прочитать не могем, фейсбук не пашет, грусть пичаль.
*флегматично чистит мандаринку*

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Троллю мелкую. Она, видимо, не привыкла, что ей в чем-то отказать могут, так еще и поржать)
Снарядила, значит, деда делать свежевыжатый сок - я же не делаю, мне влом в 7 утра этой хренью заниматься, - а меня снарядили сделать тосты. Все, подогрела два в тостере, мажу первый маслом, пододвигаю к ней, чтобы она себе уже вареньем сама намазала. Она на меня такая свысока смотрит, мол, че я не доделала.
- Я не умею.
- Тебе семь лет и ты не умеешь? *противненько ухмыляюсь*
У этой аж глаза на лоб полезли от возмущения.
- Мне ВОСЕМЬ!!
- Восемь лет и не умеешь тосты мазать вареньем? О ля ля...
- ... дедуууушка, она надо мной прикалываетсяяяя...
Мвахаха

А еще я ржала, когда наказала ее отсутствием телика на вечер. Потому что та нифига не слушала и меня достало повторять все по двести раз.
Какие там были вопли-слезы-страдания. Мое состояние можно было охарактеризовать перлом:
"Гарри едва не разорвало от смеха. Правдо внутри. На его лице смеха не было видно, а вот внутри он ржал как конь".
Я напоминаю себе персонажа из симсов, которому в радость стянуть у ребенка конфету

@темы: лол, йа

---

А у нас снег пошел

@темы: лол

---

Наткнулась на что-то вроде школьного "дневника" одной из девочек.
Как я ржала
Я даже переведу, это эпично.
"Знание языка"
Графа "устная речь".
- устно объясняется точной и правильной лексикой.
- отвечает на устный вопрос полным предложением.
- по памяти, с выражением, рассказывает стихи, поэмы и тексты.
А далее стоят оценки "усвоено", "почти усвоено", "в процессе усвоения", "не усвоено".
Простите, ржу

ну так, пара примеров

Графа "Чтение".
- читает сам/а (лоооол) и понимает высказывания, советы.
- молча (это главное, по всей видимости ) читает литературный текст и его понимает.
- - определяет рассказчика и действующих лиц.
- - отвечает на вопросы, цитируя текст.
- читает тексты в полный голос и с выражением после подготовки.

Графа "Письменная речь".
- без ошибок копирует текст в 5-10 линий.
- отвечает на вопрос одной полной фразой.
- пишет небольшой рассказ, пользуясь знаниями словаря и грамматики.

"Словарь".
- понимает новые слова и использует их с умом. с чувством, с толком, с расстановкой
- умеет классифицировать слова в алфавитном порядке.

"Грамматика".
- идентифицирует фразу. хз што эта. Наверное, фразы из текста...
- строит фразы.
- идентифицирует спряжение глаголов в простых фразах.
И в таком стиле исписано 4 (!) листа А4. Мне просто влом переводить все, но там встречаются такие перловки...
Мне жалко бедную учительницу, которая должна заполнить такую хрень по каждому ученику.
Ведь, по сути, чтобы заполнить каждую из этих строчек - нужно немало проанализировать и большой объем работы проделать, а то, как привыкли работать французы... Вопщем, я бы не особо полагалась на этот "дневник". Да и "оценивание" несколько... не знаю, нереалистично.

@темы: лол, Франция

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Завтра же начинается рабочая неделя Опять ежеутренний и ежевечерний дурдом.
Я совершенно офигенно провела выходные. Сегодня моя двоюродная сестра делала пересадку в Шерль де Голле - и я ответственно заявляю, что это самой удобный аэропорт из всех, что я видела, а видела я их немало.
Пересадка длилась 2 с половиной часа, за которые мы успели пофоткаться, посидеть в кафе, погулять по сувернирным лавкам и обменяться вещами. Она привезла мне зимние ботинки и мазь. Шикарную мазь для спины, эффект которой я уже чувствую :33
В аэропорту столько русских Оо Совершенно отвыкла от такого большого их числа, а точнее - от такого количества русской речи за раз.
От скуки поделала фоточки ф стиле ТП - с губаме и фотоаппаратом А чо, мне кажется, я на них няшка

Исчо две

С завтрашнего дня начнутся страдальческие посты и продолжатся до субботы
Я отсюда и сваливала оба выходных дня, ибо смотреть на эти кислые мины больше положенного не хочется

@темы: йа

---

Кто еще может прятать бутылку вина в кармане пальто? хД
Мы поехали с подругой в Версаль - прекраснейший городок, с потрясающими улочками и новогодними рынками. Долго искали продуктовый магазин. В итоге, проходив с час, нашли один, где затарились вином, печеньками, мармеладками и козьим сыром :3
Пока простояли в очереди - наступил вечер. Стояли у презервативов и ржали с их упаковок и надписей лол
Купив вино, поняли, что открыть-то его нечем, долго искали бар, чтобы попросить кого-то открыть, стремались и чувствовали себя идиотами
В итоге открыли, распили его у Версальского замка, почти на голодный желудок. Повело нас конкретно...
Я с серьезной миной рассказывала про Доктора, Тардис и плачущих ангелов, Наташа - про то, как ездила на Рождество в заброшенный монастырь и слышала шаги в пустоте.
Ржали знатно.
Наконец-то что-то веселое.
Фоток не сделала, съезжу потом еще раз и пофоткаю, но Версаль ночью - прекрасен чуть более, чем полностью

АПД. А еще мы ехали в поезде почти одни и обсуждали ноги-подъемы и прочая, ибо сложили их на сиденья и они были пред глазами. У наташи офигенный подъем, но все равно не настолько офигенный, как у Алены

@темы: Франция

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Сегодняшнее утро началось с того, что мелкая приперлась в мою комнату и заявила.
- Я встала сама. Ты должна сказать мне спасибо.

За завтраком мы с ней вообще разругались.
- Я могу сегодня посмотреть ТВ?
- Нет, ты вчера плохо себя вела, не слушалась и я сказала, что сегодня обойдешься без айпада и телика.
- Нет, ты сказала только про айпад.
- Я сказала И про айпад, И про телик.
- Я не слышала.
- Не мои проблемы.
Дальше она начала наезжать, назвала меня дурой и сказала, что она так уже одну опер выкурила (до меня у них была кореянка) и я, типо, свалю.
Сказала, что если я и свалю, то не из-за того, что ОНА меня выставит, а по своему желанию.

А еще у 14летней такие вихры подмышками, что я когда увидела это за ужином - то подавилась от неожиданности. Что естественно - то не безобразно?

Билет Париж-Мск - 7744. Еле сдерживаюсь, чтобы не купить, правда.

В ассоциацию я не попаду ни сегодня, ни еще когда-то, потому что они принимают только с 14, если учесть очереди, скорость работы и то, что в 16 мне нужно быть дома, а это другой конец Парижа, - то я не успеваю

@темы: Франция

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра