14:16 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:57

И вот прошло еще одно интервью по работе :facepalm:
Не верится, что я в Европе вообще с такими зарплатами :facepalm:
Администратор в отеле, примерно 5 смен в неделю с 18 вечера до 9 утра в перерасчете на рубли 26 000.
Париж блять. Франция блять. Отель почти в центре города, мать его. 26 кусков в месяц.
:weep3::weep3::weep3:

@темы: грустьпичаль, йа, Франция

20:38

Чето я пропал совсем. Жив, более менее здоров, не считая температуры под 39 и того, что приходится тащиться на зачеты. С удовольствием бы не ходила, но их больше не пересдать, а несколько баллов все же лучше, чем 0/20.
Хотя пишу я там совершеннейшую хрень, особенно на вчерашней грамматике, на которую пришелся пик температуры и бредового состояния и где я несколько раз вместо left написала leaved :facepalm:
Причем дошло до меня это только тогда, когда я добралась до дома, залилась лекарствами и бухнулась спать. Такая ошибка стоит -1 балла, если учесть, что у меня из 20 фраз будут корректно переведены только три-четыре... в общем, надеюсь, что это все же будет 0, а не минус, лол.

Заболела, видать, из-за того, что приходилось почти два дня справлять ДР, и в обоих местах было очень душно, а на улице не надевала шарф, чтобы надышаться.
Кстати французское ДР это самое уебищное ДР, что можно найти в мире. Из девяти человек я сделала торт, две девочки подарили по бутылке вина, все. Посидели, поговорили, разошлись. Зашибись отметили.

Щас надо опять залиться лекарствами и СПАТЬ за домашку :weep3:

@темы: йа

22:51

10/20 по литературе!
Да я мозг :crzfan:
Максимум в нашей группе был 14, минимум - 5. Из 20 :alles:
11-13 получили выпускники литературных школ, эти гады умеют всякие анализы писать. Но самый стеб в том, что она где-то навыделяла и наисправляла текст, а когда Алистер прочитал ее исправления, то сказал, что она двинулась и тут все правильно. Вот так французский препод прикапывается к английскому тексту, на сто раз проверенному и исправленному англофоном, лол.
А еще у меня 4/20 по истории, шо есть пиздец.
Здесь очень странная система оценок, я только сейчас начала ее потихоньку понимать. Здесь есть что-то вроде зачета, за который ты получаешь 40% оценку из финальных 20 баллов. А потом экзамен с 60%.
Плюс иногда домашка включается в это дело в количестве 10-15% и там все очень сложно высчитывается. И плюс каждый предмет имеет свой коэффициент и он там сколько-то раз куда-то умножается, потом высчитывается средняя арифметическая и уже тогда можно говорить, сдал ты семестр или нет. Черт ногу сломит.
Можно завалить один предмет, но потом вытянуть на среднюю за счет остальных, что есть тупо, имхо.

@темы: йа, Франция

02:16

:lol::lol::lol:
Гугл-транслэйтор троллит :vict:
Делаю домашку по итальянскому, думаю, думаю ospedale (больница) какого рода, и чето забила его в транслэйтор, хотя тут же вспомнила, что рода там нет. Смотрю, какая-то картинка снизу, нажимаю на нее, а там "примеры использования слова".
В итальянском была маленькая фразочка про министра в больнице:
Prima tappa del ministro all'ospedale 'San Giuseppe Moscati' di Taranto.
Что мне выдали на такую же кнопочку с русским аналогом больницы:
"Отметим, что жители Егорьевского района также не готовы к подобному "соседству", указывая на то, что в районе уже расположены СИЗО, областная психиатрическая больница, детский дом и два психоневрологических интерната."
:lol::lol::lol:

А еще сходили сегодня на Гравитацию, после фильма слушала возмущенную лекцию про орбиты, предметы в космосе, гравитацию, какие-то поля, костюмы, которые должны одеваться минут 20, а не одним прыжком. Тяжело быть физиком :gigi:
Но в целом было офигенно, особенно когда на тебя куски метеорита летят :alles:
Встала с кресла и пошатнулась, и точно также шла к выходу, ощущение, что сам там побыл, на орбите, круто)))

@темы: йа

01:37

Накрылось кафе с котиками :weep3:
После кучи звонков без ответа, приехала к ним сегодня, "извините, мест нет".
Офигенная булочная в центре Парижа тоже накрылось, ибо "мне за один день пришло больше сотни резюме, не знаю, что со всеми делать, каждому не ответить даже".
Блять, пойду в Макдак :weep3:
Хотя о чем это я, мне даже в КФС отказали, "недостаточно мотивирована" :weep3:

@темы: грустьпичаль, йа

16:23

Дело сдвинулось с мертвой точки и меня пригласили на интервью в Наф Наф :lol:
Полтора месяца поисков :beg:
Вот только впечатление было, что это не наф наф, а как минимум Ив Сан Лоран, меня интервьюировали почти час (!), я засекла. Спросили все, что можно: какими тремя словами вы охарактеризуете наш магазин, что вас в нем привлекает, какая возрастная категория здесь одевается, что вы будете делать, чтобы загнать клиенту минимум две вещи, а если нет такого размера, который нужен (мол, надо загонять другие вещи, наподобие), что подобрать, чтобы это платье смотрелось в стиле рок, в романтичном стиле, в стиле хер знает чего и сбоку бантик, а вы понимаете, что наш магазин - это магазин прет-а-порте и нужно всегда носить платье и прическу с макияжем, у нас система подсчета кто сколько продаст и нужно продать как можно больше бла бла бла :facepalm:
Я еще не начала там работать, а уже почувствовала себя бабкой на базаре, лол.
И в конце мне заявили, что меня позовут на еще одно такое же интервью, но уже с админом магазина :facepalm:

@темы: идиоты это так весело

19:01

Вместо того, чтобы делать домашку, я вышиваю перышко и рисую город звездочек :lol:
В городе уже есть небольшой магазин, футбольное поле с двумя командами и болельщиками, три гаража с машиной и небольшой самолетик :lol:
В планах всякие домики, садики и прочее.
Я походу все же двинулся :lol::facepalm:

@темы: идиоты это так весело, йа

14:10

Внезапно вспомнилось, что в дизайнах завалялся хеллоуинский диз, сменила

Почти месяц задалбывалась с мобильным оператором, пытаясь сменить тариф. Только во Франции могут придумать такой бред, как смена тарифа по почте :facepalm:
Т.е. звонишь оператору, говоришь, что хочешь такой-то и такой-то тариф, тебя вносят в список, называют доки, которые надо выслать, высылаешь.
Но никто не предупредил про документы на квартиру, которые они от меня ждут, а я как дурак, отослав письмо, ждала две недели. Если бы не позвонила, так бы и никто не сказал, что документов каких-то не хватает.
Дослала их, еще 19. Ничего не меняется. Позвонила опять. Какая-то тетка с наездом "ваши документы к нам не пришли, перешлите".
Не выдержала, послала всех нахер и заказала тариф у другого оператора за ту же цену + с сохранением номера. Достали мозги ебать, что за бред, кто живет почтой в 21 веке? :facepalm:
Плюс это некорректно по отношению к иностранцам и глухим/немым.

А еще сегодня собираемся толпой идти куда-нить в бар, ибо в Париже точно будет что-нибудь веселое :)
Всем хорошо отметить

@темы: лол, йа, Франция

00:45

На прошлой неделе мне сказали, что позвонят из кафе с котиками и пригласят на пробный рабочий день. А если не позвонят - звонить в среду и напомнить.
Ок, позвонила, напомнила. "Да, да, я обязательно внесу вас в планнинг и перезвоню после 16".
Время 16.50, звоню еще раз. И еще. И еще.
Нет ответа. Ок, приехала в это кафе сама, попала на администратора, та посмотрела планнинг и сказала, что меня в нем нет. Вот сука, думаю, не внесла таки.
Зато поговорили с администратором и она меня записала еще раз, уже где-то у себя. Сказала, позвонит. Ну, надеюсь. Ибо я их же заебу.
Я хочу работать в кафе с котиками.
Нет, я, конечно, хочу работать властелином вселенной и карать неугодных, но во Франции мне это не светит, а учитывая, какие здесь проблемы с любой подработкой для студентов (да и с работой в принципе), то пахать мне в каких-нибудь ресторанах.
Но здесь хоть котики. И народу немного, работа непыльная. И котики.
Муахаха, если не позвонят в течение двух дней, поеду еще раз, они не знают, на кого попали :what:

@темы: йа, Франция

18:18 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:00

У нас в комнате плесень :weep3:
Внезапно бросила взгляд на угол и охерела - та часть, что закрыта шторами, угол и пространство между плафоном и стеной все черное.
Я, конечно, наслышана о том, что в Париже плесень в трети квартир, но чтобы с этим столкнуться :weep3:
Это же реально опасно для здоровья.
Потом вспомнила, что у нас на двери морозилки грязь какая-то, а так как морозилкой пользуемся редко, то сегодня открыла и прихерела еще больше, там аж комки плесени О_о Этого не было еще недели две назад. И на потолке тоже ничего не было.
Так что вечер провела, отмывая всю эту дрянь (которой, как оказалось, нереально много между дверьми холодильника, да и в принципе на всей стене).
Что за пиздец и как с этим бороться, да здравствует гугл :facepalm:

@темы: грустьпичаль, йа

12:49

А мы тут ходили в кафе с котейками :crzfan:
Оно совсем недавно открылось, видно, что еще не очень обжитое. Совсем маленькое, в два этажа: подвал, очень интересно сделанный под каменные туннели и этаж на уровне улицы, где есть окно и все мимопроходящие пялятся, чувствуешь себя в зоопарке. Мы выбрали первый, ибо там тусили почти все котики :gigi:
Их там двенадцать, всех забрали из приютов. Большая часть, разумеется, дрыхнет, меньшая - лениво расхаживает по комнате.
Там был совсем еще мелкий белый котэ, который залез ко мне в сумку, походил-походил, да и решился прыгнуть к нам на стол, пытался стыбзить мой чизкейк :gigi:
Цены нормальные, за офигеннейший салат 10 евро. В целом здесь салаты стоят 14.
Уходим, и я тетке на ресепшене брякнула, не ищут ли они официантов (там самая непыльная работа официантов, что я видела в жизни, они даже клиентов не рассчитывают, это все на ресепшене). Тетка взяла и записала мой номер, сказала позвонить в среду, чтобы меня внесли в общий список с расписанием :wow2:
Внизапно. Разнесла минимум полсотни резюме и ни ответа, ни привета, а тут сразу...

А еще мы на каникулах :crzfan::facepalm:
Не знаю, какой смайлик ставить, вроде и задолбало все, а вроде как какие бля каникулы, когда мы только учиться начали :facepalm:
Кстати по Диккенсу с грехом пополам написала страницу, на А4 от руки вышел вообще лист, так я такая довольная пришла. Мол, родила мозг, но домашку все равно сделала. А там у пацана 6 листов, препод выдала пример и сказала, что это анализ должен составлять 3-4 листа :facepalm:
:weep3:

Вот что написалось...

@темы: йа, Франция

20:09

Боже, где я :weep3::facepalm:
Сегодня препод минут десять объяснял, что 716 разделить на три (он делил блять столбиком на доске!!1ё) будет 238. А потом высчитывал 10% от 238, а телки в группе не понимали, как он получил 24 :weep3:
Еще и восклицали, что они не в математическом классе учились.
Все для того, чтобы пояснить нам, сколько слов должен составлять сокращенный текст (т.е. 30-40% от оригинала).
Этот же предмет, работа с текстом, поиск ключевых слов. Одна девочка в тексте про иммиграцию в Америке, выбрала слово "wilderness area", которое упоминалось совершенно вскользь, потому что она "любит природу" :facepalm:
Другая вместо глагола "run" (который знает любой ученик) искала перевод "runs", который никак не сходился с остальным значением текста и в итоге она так ничего и не поняла :facepalm:

@темы: грустьпичаль, идиоты это так весело, Франция

20:17

АПД. А, а еще во сне меня пригласил работодатель на рдв и мы с ней варили макароны... О_о

Сегодня был очень странный день со странными людьми...
Сижу в коридоре, ем салатик, никого не трогаю, витаю в мыслях. Подваливает негритоска "привет, как дела?". Пока я собирала мозги в кучу, чтобы понять, кто вообще передо мной (вдруг я опять одногруппников путаю), она спросила:
- Где взять брошюры?
- О.о ???.. Че?
- Ну, брошюры...
Через какое-то время дошло, что она спрашивает про что-то вроде методичек.
- А, в 43 кабинете.
- А где он?
- Дальше по коридору.
- Где?
- Дальше по коридору, вон там, - и уже показываю рукой вдаль. Она прошла метра три:
- Здесь?
- Дальше, надо холл пересечь!
Она все равно смотрела на меня, как баран на новые ворота :lol:

Ровно через две минуты подвалила еще одна, с плакатом.
- Если я повешаю плакат здесь, мне что-нибудь за это будет?
А я ебу? О.о
- Без понятия.
- А, вы не знаете...
И ушла.

На объявление о курсах русского откликнулся какой-то араб Хамед.
Ну ок, вдруг, думаю, цивильный, спрашиваю адрес и уровень языка. В ответ получаю, что "не, у меня дома курсы никак". Ну у меня тоже никак чо. Но нет, ему надо было именно у меня на дому. Сказала, что муж не одобрит, а четверо детей не любят посторонних, а собаки были натренированы охранять жилье. Пиздец, арабески лезут уже в дом, мало их в метро :facepalm:

Потом в поезде на меня смотрела маленькая девочка и наяривала во рту чупа-чупсом. НЦа просто отдыхает и корчится от зависти. Она так ехала минут десять, потом до меня дошло, что я взяла не тот поезд, когда он уже поехал в другую дирекцию.

Вышла, взяла автобус, а там мать усадила мелкого, а потом бегала на остановку за старшим, лет 14, и за шиворот тащила его в автобус, ибо тот орал и упирался.

А, еще в магазине в тележку запихнули 8-9летнюю девочку с соской. Она сидит, ноги свисают с этой тележки чуть ли не до пола, сосет соску. Я охуела.

Такой пиздец можно описать двумя словами "Это Франция" :facepalm:

@темы: лол, я поржалъ, идиоты это так весело, йа, Франция

00:59

:kapit:
Друзья-литературоведы, а также просто умеющие делать анализы текстов, плиз, нужна ваша помощь.
Хоть что-нибудь, хоть пару фраз.
Я совершенно не имею понятия, как делать этот самый анализ, за четыре пары мы разобрали три куска разных произведений, но ни разу не написали анализ полностью, а не отрывками из ключевых слов и понятий. Плюс это все было на английском и я все равно нифига не понел :weep3:
Те две фразы, что были в голове, окончательно куда-то испарились :weep3:
Сдавать уже в пятницу и нужно набрать максимально возможную оценку, ибо экзамен все равно не сдам, а так хоть немного, да зачтется в среднюю по предмету.
Отрывок небольшой, если у кого-то есть время глянуть и черкнуть - с меня мильон благодарностей и лучи щастья здоровья обнимашек :beg:
Нужно все, что касается жанра, тона, структуры, типа повествования, фигур речи, каких-то деталей, ключевой вопрос. Я вообще не понимаю, и ничегошеньки не помню из школьной программы :weep3:

читать дальше

@темы: грустьпичаль, йа

01:27

Смотрите, какой крутой тест! :alles:
Здесь нужно выставить цвета в определенном порядке. Чем меньше получится результат, тем лучше.
У кого сколько? :alles:

00:45

Уже третий час бьюсь над Диккенсом, анализ текста нужно сдать на этой неделе.
А у меня блять две фразы и пара слов наготове, больше я в душе не ебу, что можно туда впихнуть.
Грусть печаль как дальше жить низнаю :weep3:
Хочу быть котиком :weep3:

@темы: грустьпичаль, йа

19:25

Боже, я идиот :lol::lol::lol:
А история из разряда "это неловкое чувство".
Вот так ходишь уже четвертую неделю в универ, а в группе есть три огромных девочки - панк, с которой я познакомилась в первый день, когда мы вместе пытались добиться расписания, какая-то гламурная девочка-припевочка и совершенно обыкновенная такая.
Ну с бабой-панком я здоровалась, а с теми двумя нет.
А сегодня я поняла, что это одна и та же :lol:
:facepalm:

@темы: идиоты это так весело

13:16

Воплль души.
Если честно, здесь добивает даже не уебищная система ( к нам до сих пор приходят новые студенты, которые только сейчас получили письма о принятии, они пропустили три недели занятий, до сих пор добиваются студенческого от секретариата и не могут получить учебники), а ужаснейшие туалеты.
Я могу оббежать четыре этажа в поисках хотя бы одной кабинки с туалетной бумагой, её нет, изредка можно найти в туалете на 4 этаже.
Прибираются здесь по ходу только утром и вечером. Посему зайдя туда часов в 16, можно наткнуться на картину, на которую я не натыкалась в вокзальных туалетах или в каких-нибудь захолустьях нашей Родины.
Туалетная бумага, прилипшая к полу, уже покоричневевшие унитазы, мусорки, из которых прокладки уже вываливаются (француженки, видать, даже не догадываются, что можно их аккуратненько свернуть), так что можете догадаться, какой охеренный вид и запах в туалете.
Честно сказать, после семьи, где девочки мылись два раза в неделю и где 14летняя не мылась 7 дней, ибо я забыла ей напомнить, меня уже не удивляет эта нечистоплотность, но фааак.
Кстати, мытье овощей и фруктов здесь - явление крайне редкое. На меня еще и смотрели, как на идиотку, когда я бананы мыла. Кто-то, наверное, скажет "О, у них все чистое" - такое же, как у нас.
Потом, кстати, по всей стране гуляет эпидемия "гастро" (на которую я ни разу у нас не натыкалась), передающаяся воздушно-капельным путем, от неё четверть страны не отлипает от унитазов, чередуя путь выхода съеденных продуктов.
А, да, у детей здесь еще вши часто.
Порой кажется, что Франция все еще в Средневековье в этом плане :facepalm:

@темы: грустьпичаль, йа, Франция