[Jane_Parisienne]

- Ты был хорошим учеником?
- Да, самым лучшим математика.
- В математике.
- Да. Но мой учитель меня не любил. Я был умнее их (его).


Это я в моем городе перед университой. Я был начиналься (I had started) мой первый день.

- ...Родился и вырос... О, вырос, it's like a virus!

Сделала новый тэг "трудности перевода"

@темы: трудности перевода

Comments

[irguiz]

Великий и могучий)))

[Jane_Parisienne]

irguiz,